{"id":7674,"date":"2021-03-20T14:57:26","date_gmt":"2021-03-20T13:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.askonline.ch\/?p=7674"},"modified":"2021-03-20T15:01:00","modified_gmt":"2021-03-20T14:01:00","slug":"weiterhin-grosse-herausforderungen-und-soziale-probleme-in-der-kohlenregion-des-cesar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/allgemein\/weiterhin-grosse-herausforderungen-und-soziale-probleme-in-der-kohlenregion-des-cesar","title":{"rendered":"Weiterhin grosse Herausforderungen und soziale Probleme in der Kohlenregion des Cesar"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; custom_margin=&#8220;-22px|auto||auto||&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; categories=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#f39900&#8243; custom_padding=&#8220;||10px||false|false&#8220; border_width_bottom=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#f39900&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.9.2&#8243; text_font=&#8220;Noto Serif||||||||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<p><em>Von Stephan Suhner<br \/><\/em><\/p>\n<p>In Bezug auf die R\u00fcckgabe der Bergbaulizenz von Prodeco an den Staat gibt es weiterhin keine Klarheit. Obwohl die 30-Tagefrist der Nationalen Bergbauagentur (ANM) zur Beantwortung des Ersuchens von Prodeco abgelaufen ist, hat die ANM am 16. M\u00e4rz 2021 Prodeco eine weitere zehnt\u00e4gige Frist gesetzt, um weitere Informationen zu erhalten. Auf der Grundlage dieser Informationen will die ANM dann entscheiden, ob sie die R\u00fcckgabe der Bergbautitel durch Prodeco akzeptiert oder nicht. Ger\u00fcchteweise gebe es Unternehmen aus Australien und den USA, die die Konzessionen \u00fcbernehmen m\u00f6chten. Trotzdem hat die ANM eine interdisziplin\u00e4re Gruppe aufgestellt, um das R\u00fcckgabeersuchen von Prodeco zu pr\u00fcfen. Evaluiert werden soll unter anderem die Einhaltung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten durch Prodeco bei allen 5 Titeln, sowie die Bereiche soziale, technische und Umweltauflagen. Vor allem auf die Erf\u00fcllung der Verpflichtungen im Umweltbereich wird auch die Beh\u00f6rde f\u00fcr Umweltlizenzen ANLA ein Auge drauf werfen.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><span>[1]<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Opposition im Parlament ergreift die Initiative<\/strong><\/p>\n<p>Oppositionelle Parlamentarier unter Feliciano Valencia gelangten deshalb am 11. M\u00e4rz 2021 an die ANM und forderten sie auf, Klarheit zu schaffen und die Antwort an Prodeco \u00f6ffentlich zu machen. Dabei beriefen sich die Parlamentarier auf das Oppositionsstatut und auf ihr Recht, politische Kontrolle auszu\u00fcben. Artikel 108 des Bergbaugesetztes besagt, dass ein Bergbauunternehmen f\u00fcr die R\u00fcckgabe der Titel alle Verpflichtungen die aus der Konzessionsvergabe hervorgehen, erf\u00fcllt haben muss. Die Parlamentarier um Valencia zeigten sich besorgt dar\u00fcber, dass trotz des Ablaufs der 30-Tagefrist noch keine Verlautbarung der Bergbaubeh\u00f6rde ANM bekannt sei.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><span>[2]<\/span><\/a> Ebenso wurde am 17. M\u00e4rz eine Parlamentarische Ad hoc Kommission gebildet um die Situation des Kohlebergbaus genau zu beobachten und sich um die Krise des Sektors zu k\u00fcmmern. Urspr\u00fcnglich wurde diese Kommission ausschliesslich von Abgeordneten der Opposition vorgeschlagen, nach der Abstimmung im Kongress ist sie nun aber breiter aufgestellt, wobei die genaue Zusammensetzung noch nicht v\u00f6llig klar ist. Senatoren verschiedener Parteien hatten ihre Sorge \u00fcber die immer gr\u00f6sseren sozialen und Umweltsch\u00e4den des Kohleabbaus ausgedr\u00fcckt, versch\u00e4rft durch den angek\u00fcndigten \u00fcberst\u00fcrzten R\u00fcckzug verschiedener Unternehmen aus dem Gesch\u00e4ft. Zudem sei dieser Prozess vom Staat nicht gen\u00fcgend geplant und \u00fcberwacht worden, was nun zu Massenentlassung und grosser Verunsicherung in den Kohleregionen f\u00fchrt. \u00a0Die Ad-hoc Kommission will mit der Zivilgesellschaft und der Akademie zusammenarbeiten und die von der Regierung getroffenen oder noch zu treffenden Massnahmen begleiten und politische Kontrolle aus\u00fcben.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><span>[3]<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Boquer\u00f3n wird doch nicht umgesiedelt<\/strong><\/p>\n<p>Die Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Umweltlizenzen respektive das Umweltministerium hat mit der Resolution 0071 vom 2. Februar 2021 den Status als Verschmutzungsquelle von Boquer\u00f3n aufgehoben, womit auch die 2010 angeordnete Umsiedlung obsolet wird. Am 16. Februar gab es daher ein Treffen mit der Gemeinschaft Boquer\u00f3n, an dem Umweltministerium, ANLA, Parlamentarier des Cesar, der Gouverneur des Cesar, die B\u00fcrgermeister von La Jagua und El Paso teilnehmen, sowie Vertreter von Boquer\u00f3n und ein paar umliegenden Gemeinden. Nachdem die Luftverschmutzungsquellen in der Kohleregion des Cesar neu bestimmt wurden und Boquer\u00f3n nicht mehr zu den verschmutzten Orten geh\u00f6rt und deshalb nicht mehr umgesiedelt werden muss, braucht es dringend Alternativen. Nachdem die Nichtumsiedlung von Boquer\u00f3n offiziell angek\u00fcndigt worden war, verpflichteten sich die Nationalregierung, das Departement und die beiden B\u00fcrgermeister zusammen mit den Unternehmen, einen Pakt f\u00fcr die Verbesserung der Lebensumst\u00e4nde aufzugleisen. Als Alternative wurden nun ein Pakt f\u00fcr Wohlstand und Entwicklung beschlossen. Es ist eine gemeinsame Anstrengung der kolumbianischen Regierung auf Gemeinde- Departements- und nationaler Ebene mit dem Privatsektor und der Begleitung durch die Parlamentarier aus dem Cesar. Der Pakt hat sechs Strategien: 1) Wohnraum, 2) Trinkwasser und Siedlungshygiene; 3) Gesundheit; 4) Bildung; 5) Ern\u00e4hrungssicherheit, 6) Unternehmertum. Diese sechs strategischen Linien sollen die Lebensbedingungen der Gemeinschaft von Boquer\u00f3n verbessern.<\/p>\n<p>In den Worten der Vizeministerin f\u00fcr Bergbau, Sandra Sandoval, sollen mit dem Pakt nicht nur dringende Bed\u00fcrfnisse befriedigt, sondern die Lebensqualit\u00e4t l\u00e4ngerfristig verbessert werden. Das zeige die Wichtigkeit der Zusammenarbeit der verschiedenen Regierungsebenen und der Gemeinschaft auf. Es sei eine Verpflichtung gegen\u00fcber der Gemeinschaft einen integralen Investitionsplan und Projekte umzusetzen, die die Gemeinschaft schon lange verlangt. Dabei soll insbesondere der Landwirtschaftssektor gest\u00e4rkt werden, auch mit neuartigen Projekten, die zur Nachhaltigkeit beitragen. Zuerst werden die Bed\u00fcrfnisse und die Aspekte, die zu einem Wandel des Territoriums f\u00fchren k\u00f6nnen evaluiert, um dann Leuchtturmprojekte definieren zu k\u00f6nnen. Einige Projekte dazu wurden von der Gemeinschaft schon definiert. Einige der Projekte werden \u00fcber die Territorialen Entwicklungspl\u00e4ne PDET abgewickelt, andere durch die verschiedenen Regierungsebenen oder die Unternehmen der Region. F\u00fcr den B\u00fcrgermeister von La Jagua de Ibirico geht es in Boquer\u00f3n darum, nach 13 Jahren der Vernachl\u00e4ssigung definitive L\u00f6sungen zur nachhaltigen Entwicklung zu finden, um Armut und Unterentwicklung zu \u00fcberwinden.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><span>[4]<\/span><\/a> Am 18. M\u00e4rz fand ein Arbeitstisch, angef\u00fchrt von Generaldirektor des ANLA Rodrigo Suarez statt, um die Kompensationsleistungen f\u00fcr Boquer\u00f3n weiter zu diskutieren. Es war der dritte hochrangige Besuch der ANLA in Boquer\u00f3n. Die Idee ist, dass die Bergbaufirmen nicht weniger als 1% ihres Umsatzes in Kompensationsmassnahmen investieren.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><span>[5]<\/span><\/a><\/p>\n<p>Trotz dieser Ank\u00fcndigungen bleibt vieles unklar. Zum einen wird bem\u00e4ngelt, dass der Entscheidung keine umfassende technische Untersuchung zugrunde liegt, im Gegensatz zur Untersuchung durch die mexikanische Universit\u00e4t von Monterrey die die Grundlage f\u00fcr die Anordnung der Umsiedlungen bildete. Die Minenunternehmen hatten schon immer bezweifelt, dass basierend auf Umwelt- und Gesundheitskriterien die Umsiedlung von Boquer\u00f3n, im Gegensatz zu Plan Bonito und El Hatillo, n\u00f6tig sei. Im Jahr 2018 hatten die Minen offiziell eine Ab\u00e4nderung der Umsiedlungsresolution beantragt. Verschiedene Stimmen \u00e4ussern Zweifel an den Messwerten bez\u00fcglich der (Fein-)Staubbelastung. Gemeinschaftsmitglieder beklagen, dass sich die Messstation unter B\u00e4umen\/im Geb\u00fcsch befinden und auch dauernd Mitarbeiter der Minenbetreiben bei der Messstation vorbeigehe. Wenn nun die Umsiedlungsresolution aufgehoben wird, ist es denkbar dass die Minenbetreiber vom Staat die investierten Gelder zur\u00fcckfordern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Boquer\u00f3n selbst ist eine zutiefst gespaltene Gemeinschaft, was es nicht leichter macht zu wissen, was die Gemeinschaft will und was das Beste f\u00fcr die ist. Ein Teil der Gemeinschaft ist in einem afrokolumbianischen Gemeinschaftsrat organisiert, ein anderer Teil in der Junta de Acci\u00f3n Comunal. Es gibt Sprecher der Gemeinschaft, die nicht in Boquer\u00f3n leben, es gibt Neuzuz\u00fcger die spekulativ hinzogen wegen der angek\u00fcndigten Umsiedlung, und es gibt Familien die seit Generationen in Boquer\u00f3n leben. Ein Teil der \u201eBewohner\u201c will unbedingt die Umsiedlung, ein Teil will sie nicht. Da gerechte L\u00f6sungen zu finden ist nicht einfach, zumal auch die Unternehmen und der B\u00fcrgermeister Eigeninteressen verfolgen. Problematisch ist auf jeden Fall, dass w\u00e4hrend gut zehn Jahren die Illusion einer Umsiedlung aufrecht gehalten wurde, und nun ein pl\u00f6tzlicher \u00dcbungsabbruch erfolgt.<\/p>\n<p>Die soziale Lage in Boquer\u00f3n ist auf jeden Fall angespannt, es gibt hohe Arbeitslosigkeit, Hunger, unterern\u00e4hrte Kinder und Gewalt, alles verschlimmert durch die Coronapandemie. Seit vielen Jahren wurde kaum mehr in die Gemeinschaft investiert, es fehlt an Infrastruktur und es gibt viele unbefriedigte Grundbed\u00fcrfnisse. Stimmen aus der Gemeinschaft und NGOs erachten die getroffenen Massnahmen als ungen\u00fcgend (Projekt Boquer\u00f3n avanza y emprende), um eine nachhaltige L\u00f6sung der sozialen Probleme und eine selbsttragende Entwicklung anzustossen und fordern einerseits einen \u00dcbergangsplan, der nie gestartet wurde, und gr\u00f6ssere, nachhaltige, allenfalls kooperative, Projekte. Seit langem h\u00e4tte es diesen \u00dcbergangsplan geben sollen, angeblich wollten die Unternehmen diesen aber erst nach Abschluss des <em>Censo<\/em> (soziodemographische Erhebung) erarbeiten. Der <em>Censo<\/em> wurde zwar durchgef\u00fchrt, aber dessen Resultate nie unterzeichnet<\/p>\n<p><strong>L\u00f6sungen f\u00fcr die blockierte Umsiedlung von El Hatillo?<\/strong><\/p>\n<p>Etwas Bewegung gibt es im Falle von El Hatillo. Die Umsetzung des Umsiedlungsplanes PAR wurde ja blockiert, weil das Unternehmen Colombian Natural Resources CNR in einem Restrukturierungsprozess ist und sie zu 40% f\u00fcr die Finanzierung der Umsiedlung von El Hatillo verantwortlich ist, diese Gelder aber nicht mehr in den gemeinsamen Fonds einbezahlte. Es gab nun am 25. Februar 2021 ein <em>Comit\u00e9 Operativo<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><span><strong>[6]<\/strong><\/span><\/a><\/em>, wo Kontrollmechanismen verbessert wurden und eine Formel gesucht wurde, um die finanziellen Mittel f\u00fcr eine Verbesserung der Lebensumst\u00e4nde der Familien im Umsiedlungsprozess zu garantieren. Um die Mittel f\u00fcr die Umsiedlung garantieren zu k\u00f6nnen braucht es das Engagement verschiedener Beh\u00f6rden, v.a. solange CNR nicht bezahlen kann. Auch in diesem Fall, wie bei Boquer\u00f3n, wollen die Parlamentarier aus dem Cesar ein Monitoring machen. Um den Umsiedlungsprozess vorw\u00e4rts zu bringen, muss v.a. die Regel abge\u00e4ndert werden, dass nur gearbeitet werden kann, wenn alle Unternehmen ihren Teil einbezahlt haben. Die vorhandenen Mittel sollten aber unabh\u00e4ngig von der Restrukturierung von CNR verwendet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der Gouverneur von Cesar will auch sicherstellen, dass die Ern\u00e4hrungssicherheit von El Hatillo gew\u00e4hrt ist und die soziale und Umweltkrise der Gemeinschaft \u00fcberwunden werden kann. Zus\u00e4tzlich zu Investitionen in die Gesundheit und die Bildung sei es auch wichtig, in die Produktivit\u00e4t der Gemeinschaft zu investieren und ein landwirtschaftliches Modell zu entwickeln, dass die Armut \u00fcberwinden hilft und f\u00fcr Einkommen und w\u00fcrdige Arbeit sorgt. Die sozialen F\u00fchrungspersonen haben etwas Hoffnung gesch\u00f6pft nach dem <em>Comit\u00e9 Operativo<\/em>. Einerseits sei es gelungen, die Unregelm\u00e4ssigkeiten bei der Implementierung des Umsiedlungsplanes PAR aufzuzeigen, ebenso wie die falschen Informationen, die zirkulieren. Sie haben nun erneut Hoffnung, dass der 11-j\u00e4hrige Prozess zu einem guten Abschluss kommt und die daf\u00fcr n\u00f6tigen finanziellen Mittel gefunden werden.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><span>[7]<\/span><\/a><\/p>\n<p>Die F\u00fchrungspersonen von El Hatillo verlangten im <em>Comit\u00e9<\/em> das Erf\u00fcllen des Zeitplanes f\u00fcr die Implementierung des PAR und die daraus sich ergebenden Verpflichtungen und das Erf\u00fcllen der Transaktionsabkommen, die die individuellen Umsiedlungen der Familien regeln. Ebenso soll ein Notfallplan erarbeitet werden, um die humanit\u00e4re Notlage anzugehen, und der \u00dcbergangsplan soll \u00fcberarbeitet und umgesetzt werden, um die Lebensqualit\u00e4t zu verbessern. Weiter sollen die Vertragsbestimmungen des Fonds so abge\u00e4ndert werden, dass die bisher vorhandenen Finanzmittel verwendet werden k\u00f6nnen, ohne dass alle drei Unternehmen unterzeichnen m\u00fcssen. Zudem sollen im Restrukturierungsprozess von El Hatillo die Anspr\u00fcche von El Hatillo Priorit\u00e4t geniessen. Ebenso erwartete El Hatillo Antworten darauf, wann und wie CNR seinen Teil an der Umsiedlung erf\u00fcllt, und wer die Verpflichtungen Prodecos \u00fcbernimmt, wenn die R\u00fcckgabe der Titel akzeptiert wird. Wird die Regierung die Erf\u00fcllung der sozialen Altlasten (u.a. Umsiedlungen) verlangen, bevor die R\u00fcckgabe der Bergbautitel akzeptiert wird?<\/p>\n<p>Das <em>Comit\u00e9<\/em> beschloss, alle drei Monate ein Treffen abzuhalten um den Umsiedlungsprozess zu reaktivieren. In den vergangenen zehn Jahren gab es nur drei Sitzungen des <em>Comit\u00e9 Operativo<\/em>. Ebenso wird ANLA nach Wegen suchen, um die Verpflichtungen der Unternehmen in der Umsiedlung zu individualisieren, so dass der Prozess nicht mehr wegen Zahlungsverzug eines einzelnen Unternehmens blockiert wird. Ebenso wird ANLA mit der <em>Superintendencia de Sociedades<\/em> (Unternehmensaufsicht) schauen, wie der Restrukturierungsprozess von CNR beschleunigt und die ausstehenden Verpflichtungen gegen\u00fcber El Hatillo priorisiert werden k\u00f6nnen. ANLA und das Gouverneursamt werden schauen, wie sie die finanziellen Verpflichtungen von CNR vorfinanzieren k\u00f6nnen und der Gouverneur verpflichtet sich, die humanit\u00e4re Notlage in El Hatillo anzugehen.<\/p>\n<p>Die Gemeinschaft und Begleitorganisationen bleiben skeptisch, da es sich bisher erst um Ank\u00fcndigungen handelt, dass man L\u00f6sungen suchen werde. Weder die Freigabe der Gelder f\u00fcr die Umsiedlung ist schon Tatsache noch sind die Gelder f\u00fcr die \u00dcberwindung der humanit\u00e4ren Notlage tats\u00e4chlich gesprochen. Wie kritisch und angespannt die Lage in El Hatillo ist zeigt ein neuer Protest der am 15. M\u00e4rz begonnen hat. Frauen aus El Hatillo blockieren die Zufahrtsstrasse zum Palm\u00f6lunternehmen Palmagro, um den Staat auf die schwierige humanit\u00e4re Lage aufmerksam zu machen. Die Frauen beklagten sich, dass sie vom ESMAD angegriffen werden. Am 16. M\u00e4rz 2021 gegen 19.15 sei der ESMAD gekommen und habe Tr\u00e4nengas verschossen<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><span>[8]<\/span><\/a>, obwohl Kinder und Betagte am friedlichen Protest beteiligt waren. Die Protestierenden forderten Arbeit und Einkommensm\u00f6glichkeiten, L\u00f6sung f\u00fcr die humanit\u00e4re Notlage und sie beklagen sich \u00fcber die Umweltbelastung der Palm\u00f6lfabrik.<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\"><span>[9]<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><span>[1]<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.paisminero.com\/mineria\/mineria-colombiana\/22967-le-piden-a-prodeco-informacion-clave-para-su-retiro-de-colombia\">https:\/\/www.paisminero.com\/mineria\/mineria-colombiana\/22967-le-piden-a-prodeco-informacion-clave-para-su-retiro-de-colombia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><span>[2]<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/mobile.twitter.com\/felicianovalen\/status\/1370148108018016256\">https:\/\/mobile.twitter.com\/felicianovalen\/status\/1370148108018016256<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><span>[3]<\/span><\/a> https:\/\/www.ivancepedacastro.com\/senado-de-la-republica-crea-comision-accidental-para-atender-la-crisis-generada-por-la-actividad-minera-de-carbon-a-gran-escala-en-el-caribe-colombiano\/<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\"><span>[4]<\/span><\/a> https:\/\/www.minenergia.gov.co\/web\/10180\/historico-de-noticias?idNoticia=24272743<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\"><span>[5]<\/span><\/a> https:\/\/elpilon.com.co\/mesa-de-trabajo-de-la-anla-llego-a-boqueron\/<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\"><span>[6]<\/span><\/a> Hochrangiges Organ mit Beh\u00f6rdenbesetzung zur Begleitung des Umsiedlungsprozesses<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\"><span>[7]<\/span><\/a> https:\/\/www.laregional.net\/ante-el-ministerio-de-minas-gestionaran-recursos-para-reasentamiento-en-el-hatillo\/<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\"><span>[8]<\/span><\/a> https:\/\/twitter.com\/fundachasquis\/status\/1371992408838275074<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\"><span>[9]<\/span><\/a> https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/nacional\/comunidades-de-el-hatillo-en-el-paso-cesar-denuncian-represion-por-parte-del-esmad\/<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_button url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Download als PDF&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.9.2&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_bg_color=&#8220;#55677f&#8220; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Source Sans Pro|700||on|||||&#8220; button_icon=&#8220;%%266%%&#8220; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||&#8220; custom_padding=&#8220;12px|87px|12px|87px|true|true&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Weiterhin-grosse-Herausforderungen-und-soziale-Probleme-in-der-Kohlenregion-des-Cesar-Maerz2021.pdf&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]\r[\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Boqueron-emprende.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.9.2&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; title_text=&#8220;Boqueron emprende&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hatillo-destruido.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.9.2&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; title_text=&#8220;Hatillo destruido&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bergbaubeh\u00f6rde ANM hat immer noch nicht entschieden, ob es die Titelr\u00fcckgabe von Prodeco akzeptiert. Derweil haben Oppositionspolitiker den Druck auf die Beh\u00f6rden und Unternehmen erh\u00f6ht. Es gibt leichte Hoffnungen, dass die Umsiedlung von El Hatillo weitergeht. Boquer\u00f3n hingegen wird nicht umgesiedelt und mit einem Entwicklungsplan abgespiesen.    <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[1,19,27,28,25,10,12],"tags":[],"class_list":["post-7674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-feature","category-natuerliche-ressourcen-energie-und-infrastruktur","category-rohstoffe-und-infrastruktur","category-schweizer-unternehmen","category-themen","category-wirtschaft-menschenrechte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7674"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7686,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7674\/revisions\/7686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}