{"id":7313,"date":"2020-09-29T21:20:25","date_gmt":"2020-09-29T19:20:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.askonline.ch\/?p=7313"},"modified":"2020-09-29T21:22:13","modified_gmt":"2020-09-29T19:22:13","slug":"harte-verhandlungen-und-streik-bei-cerrejon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/allgemein\/harte-verhandlungen-und-streik-bei-cerrejon","title":{"rendered":"Harte Verhandlungen und Streik bei Cerrej\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.27.4″][et_pb_row column_structure=“3_5,2_5″ _builder_version=“3.27.4″ custom_margin=“-22px|auto||auto||“][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“3.27.4″][et_pb_post_title author=“off“ categories=“off“ comments=“off“ featured_image=“off“ _builder_version=“3.27.4″ title_font=“|800|||||||“ title_text_color=“#f39900″ custom_padding=“||10px||false|false“ border_width_bottom=“2px“ border_color_bottom=“#f39900″][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=“4.6.5″ text_font=“Noto Serif||||||||“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″]

Von Stephan Suhner
<\/em><\/p>\n

Cerrej\u00f3n steht schwierigen Zeiten gegen\u00fcber: die tiefen Kohlepreise sind wegen der Corona-Pandemie weiter gesunken, die Mine musste vor\u00fcbergehend aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes schliessen und verschiedene Gerichtsverfahren schr\u00e4nken den Kohleabbau ein. Die Mine habe in den ersten sechs Monaten des Jahres fast 100 Millionen USD Verlust gemacht und die Kohleimporte Europas seien im Vergleich zu vor zwei Jahren um die H\u00e4lfte zur\u00fcckgegangen. Cerrej\u00f3n will deshalb Massnahmen ergreifen, um die Rentabilit\u00e4t des Gesch\u00e4ftes zu retten, und geht dabei voll gegen die Interessen der Arbeitnehmenden und der Gewerkschaft. Bei Verhandlungen zur Erneuerung des Gesamtarbeitsvertrages konnten sich die Gewerkschaft Sintracarb\u00f3n und Cerrej\u00f3n nicht einigen, weshalb die Mine seit dem 31. August 2020 bestreikt wird.<\/p>\n

Eine der einschneidendsten Massnahmen seitens Cerrej\u00f3n ist die \u00c4nderung der 12-Stunden Schichten der Arbeiter von 2×1 und 2×3 auf 7×3 und 7×4. Das heisst die Arbeiter arbeiten neu sieben Tage, haben drei Tage frei, arbeiten danach sieben Tage und haben vier Tage frei. Sie w\u00fcrden bei gleichem Lohn pro Monat also deutlich mehr Tage, 21 statt wie bisher 15, arbeiten. Zudem w\u00fcrden 1250 Arbeiter \u00fcberfl\u00fcssig und w\u00fcrden entlassen. Die Gewerkschaft hat das Schichtmodell 2×1 und 2×3 vor dreissig Jahren hart erk\u00e4mpft, weil es davor mit dem Model 6×2 zu viele Arbeitsunf\u00e4lle gab. Sintracarb\u00f3n lehnt diesen Wechsel nun klar ab, da sieben Tage am St\u00fcck zw\u00f6lf Stunden Arbeiten, plus der Hin- und R\u00fcckweg zu anstrengend sei und gegen die Gesundheit und das Familienleben der Arbeiter sei und die Unfallgefahr wegen \u00dcberm\u00fcdung erh\u00f6he. Die Gewerkschaft spricht von Todesschichten. Ebenso deutlich h\u00e4lt das Management am Wechsel fest, da dieser f\u00fcr das wirtschaftliche \u00dcberleben der Mine unabdingbar und nicht Gegenstand von Verhandlungen sei. Cerrej\u00f3n hat dies trotz verschiedener Bedenken und ungel\u00f6ster Probleme auf den 1. September unilateral eingef\u00fchrt.<\/p>\n

In Bezug auf den Gesamtarbeitsvertrag haben sowohl die Gewerkschaft wie auch das Unternehmen den GAV aufgek\u00fcndigt und \u00c4nderungen vorgeschlagen. Das Unternehmen wollte dabei viele historische Errungenschaften der Arbeiter eliminieren, um weiterhin rentabel operieren zu k\u00f6nnen. Im Verlauf der Verhandlungen machte die Gewerkschaft Zugest\u00e4ndnisse und kam Cerrej\u00f3n entgegen, da sich auch die Arbeiter der schwierigen wirtschaftlichen Lage bewusst sind. Die Gewerkschaft betonte auch, dass die Kosten des Gesamtarbeitsvertrags nur 6,84% der operativen Einnahmen der Mine ausmachen und damit die wirtschaftliche Stabilit\u00e4t der Mine nicht gef\u00e4hrden. Schlussendlich ging es der Gewerkschaft fast nur noch darum, den bisherigen Gesamtarbeitsvertrag zu erhalten und massive K\u00fcrzungen zu verhindern. Cerrej\u00f3n wollte die Umwandlung von befristeten in unbefristete Vertr\u00e4ge eliminieren, ebenso gewisse Subventionen f\u00fcr den Transport vom Wohn- zum Arbeitsort, verschiedene Zusch\u00fcsse f\u00fcr Aus- und Weiterbildung und Kultur und eine betr\u00e4chtliche Anzahl bezahlter Arbeitstage f\u00fcr die Gewerkschaftsarbeit. Verschiedene weitere Zusch\u00fcsse, Pr\u00e4mienzahlungen und Stipendien wollte Cerrej\u00f3n k\u00fcrzen oder trotz Inflation und Kostensteigerung einfrieren[1]<\/span><\/a>. Schon vor dem Streik hatte die Gewerkschaft die Vermittlung durch das Arbeitsministerium, durch Parlamentarier, den Gouverneur und Lokalpolitiker der Guajira gesucht. Cerrej\u00f3n hat viele Vermittlungen ausgeschlagen und auf der massiven Kostenreduktion beharrt. Als es zu keiner Einigung kam, votierten die Arbeiter massiv f\u00fcr einen Streik, der am 31. August begann.<\/p>\n

Die Mine hat in einem Communiqu\u00e9 beklagt, dass die Gewerkschaft das grossz\u00fcgige Angebot der Firma mit 46 Millionen USD nicht annehme und mit dem Streik den Arbeitern schade, die Royalties des Departements verringere und die Entwicklung der Gemeinschaften behindere. U.a. erw\u00e4hnte Cerrej\u00f3n auch, dass jeder Arbeiter allein f\u00fcr die Unterzeichnung des neuen Abkommens 1461 USD ausbezahlt bekomme. Kein Wort verlor das Unternehmen \u00fcber all die Punkte, die es nicht mehr gew\u00e4hren wollte. Die ask! erachtet dieses Communiqu\u00e9 als einseitig und f\u00fcr die Sicherheit der Gewerkschafter gef\u00e4hrlich, da es suggeriert, dass die Gewerkschafter viel Geld bekommen und trotzdem noch mehr wollen. In einer Region mit grosser Armut und Arbeitslosigkeit kann das zu Neid f\u00fchren, und Personen die keine Unterst\u00fctzung (mehr) bekommen k\u00f6nnten Ressentiments entwickeln, was im schlimmsten Fall zu Drohungen und \u00dcbergriffen f\u00fchren kann. Leider ist es nicht das erste Mal, dass Cerrej\u00f3n die Gegenseite der Mine in \u00f6ffentlichen Verlautbarungen kritisiert und an den Pranger stellt.<\/p>\n

Auch w\u00e4hrend dem laufenden Streik zeigt sich Sintracarb\u00f3n verhandlungsbereit und das Arbeitsministerium versucht mit einer Road Map zu vermitteln. Sintracarb\u00f3n betont, dass sie nur minimalste Anpassungen an die Inflation und einige rechtliche Anpassungen fordern, aber nicht bereit sind, auf bisher Erreichtes zu verzichten und dass die neue Modalit\u00e4t der Schichten nach wie vor nicht akzeptabel sei. Sintracarb\u00f3n hat den Vermittlungsvorschlag des Arbeitsministeriums mit vier Kommentaren akzeptiert, Cerrej\u00f3n hat aber in einem offiziellen Brief an der unnachgiebigen Haltung festgehalten, womit die Vermittlung des Arbeitsministeriums nicht fruchtete. Der Streik dauert jetzt schon 29 Tage an.<\/p>\n

Quellen: <\/strong><\/p>\n

https:\/\/sintracarbon.org\/negociacion-colectiva-2020\/comunicados-negociacion-colectiva-2020\/<\/a><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.cerrejon.com\/index.php\/sala-de-prensa\/<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[1]<\/span><\/a> Gesamte Liste der Streichungen und K\u00fcrzungen hier: https:\/\/sintracarbon.org\/negociacion-colectiva-2020\/comunicados-negociacion-colectiva-2020\/en-detalle-la-pretension-patronal-de-eliminar-reducir-y-congelar-beneficios\/<\/a><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_5″ _builder_version=“3.27.4″][et_pb_button url_new_window=“on“ button_text=“Download als PDF“ button_alignment=“center“ _builder_version=“4.6.5″ custom_button=“on“ button_text_size=“16px“ button_bg_color=“#55677f“ button_border_width=“2px“ button_border_color=“rgba(0,0,0,0)“ button_border_radius=“0px“ button_letter_spacing=“4px“ button_font=“Source Sans Pro|700||on|||||“ button_icon=“%%266%%“ button_icon_color=“#ffffff“ button_icon_placement=“left“ background_layout=“dark“ custom_margin=“||“ custom_padding=“12px|87px|12px|87px|true|true“ hover_enabled=“0″ locked=“off“ button_url=“https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Streik-Cerrejon-Sintra-Sept-2020.pdf“ sticky_enabled=“0″]\r[\/et_pb_button][et_pb_image src=“https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sintracarbon-Huelga.jpg“ show_in_lightbox=“on“ align=“center“ force_fullwidth=“on“ _builder_version=“4.6.5″ hover_enabled=“0″ title_text=“Sintracarbon Huelga“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/turno-de-muerte.jpg“ show_in_lightbox=“on“ align=“center“ force_fullwidth=“on“ _builder_version=“4.6.5″ hover_enabled=“0″ title_text=“turno de muerte“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=“et_pb_widget_area_1″ _builder_version=“3.27.4″][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cerrej\u00f3n steht schwierigen Zeiten gegen\u00fcber: die tiefen Kohlepreise sind wegen der Corona-Pandemie weiter gesunken, die Mine musste vor\u00fcbergehend aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes schliessen und verschiedene Gerichtsverfahren schr\u00e4nken den Kohleabbau ein. Cerrej\u00f3n will deshalb Massnahmen ergreifen, um die Rentabilit\u00e4t des Gesch\u00e4ftes zu retten, und geht dabei voll gegen die Interessen der Arbeitnehmenden und der Gewerkschaft. Bei Verhandlungen zur Erneuerung des Gesamtarbeitsvertrages konnten sich die Gewerkschaft Sintracarb\u00f3n und Cerrej\u00f3n nicht einigen, weshalb die Mine seit dem 31. August 2020 bestreikt wird. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[1,27,28,25,10,12],"tags":[],"class_list":["post-7313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-natuerliche-ressourcen-energie-und-infrastruktur","category-rohstoffe-und-infrastruktur","category-schweizer-unternehmen","category-themen","category-wirtschaft-menschenrechte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7313"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7324,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions\/7324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}