{"id":6974,"date":"2020-05-12T16:05:04","date_gmt":"2020-05-12T14:05:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.askonline.ch\/?p=6974"},"modified":"2020-05-12T22:14:41","modified_gmt":"2020-05-12T20:14:41","slug":"der-kampf-des-regionalen-indigenenrates-des-cauca-fuer-einigkeit-land-kultur-und-autonomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/allgemein\/der-kampf-des-regionalen-indigenenrates-des-cauca-fuer-einigkeit-land-kultur-und-autonomie","title":{"rendered":"Der Kampf des Regionalen Indigenenrates des Cauca f\u00fcr Einigkeit, Land, Kultur und Autonomie"},"content":{"rendered":"\n\n[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; custom_margin=&#8220;-22px|auto||auto||&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; categories=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#f39900&#8243; custom_padding=&#8220;||10px||false|false&#8220; border_width_bottom=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#f39900&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.3.4&#8243; text_font=&#8220;Noto Serif||||||||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Guardia - subt\u00edtulos en alem\u00e1n Guard - deutsche Untertitel\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mkzInbrVZT8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Von Jonas R\u00fcger, Comundo<br \/> <\/em><\/p>\n<p>Ende M\u00e4rz w\u00e4re eine Vortragsreise von zwei Vertretern des Indigenen Regionalrates des Cauca CRIC geplant gewesen. Die beiden VertreterInnen wollten mit der Vortragsreise auf die schwierige Menschenrechtslage und Konfliktsituation im Departement Cauca und in den indigenen Territorien im Speziellen aufmerksam machen und die Menschenrechtsarbeit des CRIC sowie die Funktionsweise der Guardia Indigena erkl\u00e4ren. Leider mussten wie wegen der Coronaepidemie den Besuch absagen, allenfalls wird er im Herbst nachgeholt. Daf\u00fcr pr\u00e4sentieren wir hier einen Text \u00fcber die Lage im Cauca und einen Video \u00fcber die Guard\u00eda Ind\u00edgena, mit deutschen Untertiteln.<\/p>\n<h2>Kontext und aktuelle Situation im Cauca<\/h2>\n<p><span>Nach einer kurzen Phase der Ruhe nach der Unterzeichnung der Friedensvertr\u00e4ge zwischen den Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) und der Regierung, hat sich die Situation der l\u00e4ndlichen Gemeinden im Cauca inzwischen wieder massiv verschlechtert. Der Staat hat sowohl vers\u00e4umt, das durch die Demobilisierung der FARC entstandene Machtvakuum zu f\u00fcllen, als auch zahlreiche Vereinbarungen mit den ehemaligen Guerrilleros\/as und den vom bewaffneten Konflikt betroffenen Gemeinden nicht eingehalten. Die 2018 mit \u00e4u\u00dferst knapper Mehrheit gew\u00e4hlte Regierung von Iv\u00e1n Duque stellt den Friedensprozess teilweise offen in Frage und hat die zugewiesenen Finanzmittel drastisch reduziert. Dies hat den Raum f\u00fcr andere illegale bewaffnete Gruppen ge\u00f6ffnet sowie f\u00fcr die sogenannten \u201eDisidencias\u201c (FARC-Abspaltungen, die sich nicht an der Demobilisierung beteiligt oder wiederbewaffnet haben). Diese Gruppen k\u00e4mpfen jetzt untereinander um die Kontrolle der von den FARC verlassenen Gebiete sowie um die Routen f\u00fcr Drogenhandel und anderer illegaler Wirtschaftsaktivit\u00e4ten (z.B. illegaler Bergbau und Holzeinschlag). Die l\u00e4ndliche Zivilbev\u00f6lkerung steht wie zuvor im Kreuzfeuer oder wird, wenn sie &#8211; wie die indigenen Gemeinden des Cauca &#8211; versucht, ihre Territorien gegen den Einfluss der bewaffneten Akteure zu verteidigen, direkt zum Ziel von Drohungen und Angriffen.<\/span><\/p>\n<p><span>Seit Unterzeichnung der Vertr\u00e4ge mit den FARC im Jahr 2016 sind bereits \u00fcber 800 Menschen\u00adrechtsverteidiger_innen und lokale F\u00fchrungspers\u00f6nlichkeiten ermordet worden. Der Cauca ist in dieser Statistik trauriger Spitzenreiter.<\/span><\/p>\n<p><span>2019 sind die Menschenrechtsverletzungen in den indigenen Gebieten des Cauca noch einmal massiv angestiegen. Morddrohungen gegen indigene Aktivist_innen haben sich im Vergleich zum Jahr 2018 fast verf\u00fcnffacht, die Zahl der Morde in den indigenen Territorien hat sich mehr als vervierfacht. Gerade lokale F\u00fchrungspers\u00f6nlichkeiten, traditionelle Autorit\u00e4ten, Menschenrechts- und Umweltaktivist_innen, die sich engagieren, um Auswege aus der Gewaltspirale zu finden, sind besonders gef\u00e4hrdet. Besorgniserregend sind auch die Zunahme symbolischer Gewalt (z.B. Verst\u00fcmmelung von Leichen Ermordeter), Zwangsrekrutierungen (insb. Minderj\u00e4hriger) und die Wiederkehr von Massakern mit drei oder mehr Toten. Von letzteren gab es von 2016 bis 2018 nur eines, w\u00e4hrend 2019 insgesamt sieben F\u00e4lle registriert wurden.<\/span><\/p>\n<p><span>Erschwerend hinzu kommt, dass der Staat \u2013 wenn \u00fcberhaupt \u2013 meist nur durch seine Sicherheitskr\u00e4fte Pr\u00e4senz zeigt, die wiederum immer wieder selbst in \u00dcbergriffe gegen die Zivilbev\u00f6lkerung verwickelt sind. Das unterminiert das Vertrauen der Gemeinden in den Staat als Garanten ihrer Rechte und Sicherheit und sch\u00fcrt den Verdacht, dass Teile der Regierung weiterhin mit paramilit\u00e4rischen Gruppen und den hinter ihnen stehenden Gro\u00dfgrundbesitzer_innen, Bergbauunternehmen oder Drogenh\u00e4ndler_innen verb\u00fcndet sind. F\u00fcr deren Interessen stellen die autonomen Prozesse der Gemeinden ein unbequemes Hindernis dar.<\/span><\/p>\n<h2>Einigkeit, Land, Kultur, Autonomie: Der Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca<\/h2>\n<p>Der Consejo Regional Ind\u00edgena del Cauca (CRIC-Indigener Regionalrat des Cauca) wurde 1971 unter Beteiligung von gerade einmal 5 Gemeinden gegr\u00fcndet, um die indigene Bev\u00f6lkerung dieses Departements im S\u00fcdwesten Kolumbiens im Kampf zur R\u00fcckgewinnung ihres \u00fcber Jahrhunderte geraubten Landes zu einen. Aufgrund der Verfolgung durch Gro\u00dfgrundbesitzer_innen und mit ihnen verb\u00fcndete bewaffnete Gruppen agierte die Organisation in der Gr\u00fcndungszeit gr\u00f6\u00dftenteils klandestin. Heute vertritt der CRIC 126 Gemeinden aus 10 verschiedenen V\u00f6lkern von den Hocht\u00e4lern der Anden bis zur Pazifikk\u00fcste, mit einer Gesamtbev\u00f6lkerung von \u00fcber 250.000 Personen.<\/p>\n<p>Programmatisch konzentriert sich der CRIC auf R\u00fcckgewinnung und Schutz der traditionellen Territorien der indigenen Gemeinden, St\u00e4rkung der Selbstverwaltungsstrukturen, Bekanntmachung und effektive Anwendung der die indigenen Gemeinden betreffenden Gesetze, Wiederbelebung und Bewahrung von indigener Kultur, Sprachen und Geschichte, Ausbildung zweisprachiger indigener Lehrkr\u00e4fte sowie die St\u00e4rkung \u00f6konomischer Initiativen der Gemeinden.<\/p>\n<p>Eine wichtige Rolle spielt dabei u.a. die Guardia Ind\u00edgena, ein aus den traditionellen Strukturen der indigenen Gemeinden hervorgegangener, ehrenamtlicher und unbewaffneter Zivilschutz mit \u00fcber 12.000 Mitgliedern aller Altersgruppen. Die Guardia unterst\u00fctzt die traditionellen Autorit\u00e4ten bei der Aus\u00fcbung ihrer Funktionen, sch\u00fctzt die Gemeinden vor bewaffneten Akteuren und koordiniert in Notf\u00e4llen Rettungseins\u00e4tze oder Katastrophenhilfe. Dar\u00fcber hinaus sind ihre Ortsgruppen wichtig f\u00fcr politische Bildung sowie Bewahrung und Wiederbelebung traditioneller kultureller Praktiken.<\/p>\n<p>2019 erhielt die Guardia Ind\u00edgena des CRIC eine \u201emenci\u00f3n de honor\u201c der Jury des Franz\u00f6sisch-Deutschen Menschenrechtspreises Antonio Nari\u00f1o f\u00fcr ihre Beitr\u00e4ge zum kollektiven Selbstschutz und zur Verteidigung der indigenen Territorien.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cric-Guardia.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.3.4&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende M\u00e4rz w\u00e4re eine Vortragsreise von zwei Vertretern des Indigenen Regionalrates des Cauca CRIC geplant gewesen. Die beiden VertreterInnen wollten mit der Vortragsreise auf die schwierige Menschenrechtslage und Konfliktsituation im Departement Cauca und in den indigenen Territorien im Speziellen aufmerksam machen und die Menschenrechtsarbeit des CRIC sowie die Funktionsweise der Guardia Indigena erkl\u00e4ren. Leider mussten wie wegen der Coronaepidemie den Besuch absagen, allenfalls wird er im Herbst nachgeholt. Daf\u00fcr pr\u00e4sentieren wir hier einen Text \u00fcber die Lage im Cauca und einen Video \u00fcber die Guard\u00eda Ind\u00edgena, mit deutschen Untertiteln.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[1,13,23,20,11,10],"tags":[],"class_list":["post-6974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-frieden","category-frieden-von-unten","category-konfliktdynamik","category-menschenrechte","category-themen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6974"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6985,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6974\/revisions\/6985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}