{"id":6114,"date":"2018-12-21T11:41:00","date_gmt":"2018-12-21T10:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.askonline.ch\/?p=6114"},"modified":"2019-12-03T11:49:04","modified_gmt":"2019-12-03T10:49:04","slug":"partizipatives-monitoring-der-menschenrechtsverletzungen-und-der-implementierung-des-friedensabkommens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/themen\/frieden\/partizipatives-monitoring-der-menschenrechtsverletzungen-und-der-implementierung-des-friedensabkommens","title":{"rendered":"Partizipatives Monitoring der Menschenrechtsverletzungen und der Implementierung des Friedensabkommens"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; custom_margin=&#8220;-22px|auto||auto||&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; categories=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#f39900&#8243; custom_padding=&#8220;||10px||false|false&#8220; border_width_bottom=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#f39900&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.0.7&#8243; text_font=&#8220;Noto Serif||||||||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<p><em>Von Stephan Suhner<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Unterst\u00fctzt von der holl\u00e4ndischen Friedensorganisation PAX machen Gemeinschaften aus 17 Ortschaften im Meta und im Norden des Cauca ein partizipatives Monitoring \u00fcber Menschenrechtsverletzungen und Risiken f\u00fcr den Aufbau von Frieden in ihren Territorien. Es ist eine Gruppe von Kleinb\u00e4uerInnen und indigenen F\u00fchrungsleuten in 16 Weilern in La Macarena, Meta, und von f\u00fcnf Resguardos im Norden des Cauca, die die lokalen Auswirkungen der Implementierung des Friedensabkommens registrieren. Sie sind das Ged\u00e4chtnis des Postkonflikts und h\u00e4ufig die einzige Stimme im Territorium, die ans Licht bringt, was in abgelegenen Regionen geschieht. Erste Ergebnisse dieser Aufzeichnungen und des Monitorings zeigen eine be\u00e4ngstigende Nichterf\u00fcllung des Abkommens von Havanna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ab April 2017 wurden die Equipen gebildet, die systematische Datenerfassung startete ab September 2017 im Meta in Vista Hermosa und La Uribe sowie im Cauca in Tacuey\u00f3, Jambal\u00f3, Toribio und Buenos Aires. Diese Equipen informieren \u00fcber neue Gewaltakte und fehlenden Zugang zum System f\u00fcr Wahrheit, Gerechtigkeit, Wiedergutmachung und Garantien f\u00fcr die Nichtwiederholung. Die Personen, die mit ihren Notizheften die Gemeinschaften ablaufen und nach neuen Vorkommnissen fragen, machen das freiwillig. Ihre Notizhefte bewahren sie sorgf\u00e4ltig auf, geben sie doch direkt und ungefiltert wieder, was t\u00e4glich geschieht an Orten, wo sonst niemand hinschaut. Die Gemeinschaften sitzen dann zusammen, analysieren und diskutieren die Ergebnisse, beschliessen Massnahmen und geben wenn n\u00f6tig Warnungen aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">PAX hilft beim Zugang zu Beh\u00f6rden und zur Justiz und erkl\u00e4rt beispielsweise wie Auskunftsbegehren gestellt werden. So erfahren die Gemeinschaften z.B. von der Polizei, wie viele neue bewaffnete Gruppen es gibt, oder vom Ministerium f\u00fcr den Postkonflikt, wie viele Familien im Programm zur freiwilligen Drogensubstitution mitmachen. Die Beh\u00f6rden z\u00f6gerten die Antworten zuerst hinaus oder wollten keine pr\u00e4zisen Antworten geben. PAX animierte die Bev\u00f6lkerung aber, hartn\u00e4ckig zu bleiben und auf ihrem Recht auf Zugang zu Informationen zu beharren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">PAX hofft, mit diesen partizipativen und vertrauensw\u00fcrdigen R\u00e4umen und den einfachen Mechanismen, die von den Gemeinschaften selbst gehandhabt werden k\u00f6nnen, ein Follow-up des Friedensprozesses zu erm\u00f6glichen, da Gemeinschaften darin eine aktive Rolle spielen sollten. So sollen illegale Strukturen und Verhaltensweisen sichtbar gemacht werden, die systematisch die Menschenrechte seit der Unterzeichnung des Friedensabkommens verletzen. Es geht auch darum, sowohl Fortschritte wie auch Hindernisse beim Zugang zur \u00dcbergangsjustiz und zu Wiedergutmachung aufzuzeigen. So sollen die Rechte und die Mitbestimmung der Opfer gest\u00e4rkt werden. Die Hoffnung ist, dass durch das partizipative Monitoring und die Aktionen und die St\u00e4rkung der Gemeinschaften der Frieden langsam dorthin kommt, wo er am meisten gebraucht wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Noch nehmen die Zahlen \u00fcber Menschenrechtsverletzungen in den Territorien und Gemeinschaften zu und es gibt keine Garantien f\u00fcr die Nichtwiederholung von Gewaltakten. Von September 2017 bis Juni 2018 wurden in den Gemeinden La Uribe und Vista Hermosa im Meta 232 Menschenrechtsverletzungen registriert. So wurden in Vista Hermosa, Meta, 62 Menschenrechtsverletzungen gemeldet, insbesondere Morde, Verschwindenlassen und Drohungen, dies trotz der Pr\u00e4senz von Regierungsinstitutionen, internationaler Zusammenarbeit und \u00f6ffentlichen Sicherheitskr\u00e4ften, und obwohl die Gegend seit l\u00e4ngerem Teil eines Friedenslabors ist. Im selben Zeitraum wurden in vier indigenen Reservaten und einem indigenen Cabildo in den Gemeinden Toribio und Jambal\u00f3 im Cauca 116 Menschenrechtsverletzungen registriert. Allein im Reservat Tacuey\u00f3 kam s zu 9 Drohungen, 5 Erpressungen, 8 Waffen wurden beschlagnahmt, es gab eine Entf\u00fchrung und ein Fall von Zwangsrekrutierung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das partizipative Monitoring zeigt auf, dass der Frieden in vielen Regionen, die jahrzehntelang im Zentrum der Gewalt standen, noch nicht angekommen ist. Mit dem Monitoring konnte aber auch Vertrauen aufgebaut werden, so dass die Bev\u00f6lkerung wieder denunziert, was passiert. So konnten im Cauca viele F\u00e4lle von Zwangsrekrutierungen von Jugendlichen ans Licht gebracht werden. Auch kann belegt werden, dass nach einem ersten R\u00fcckgang der Gewalt diese wegen dem Kampf verschiedener bewaffneter Gruppen um die Kontrolle \u00fcbers Territorium wieder angestiegen ist. Die genaue Erfassung der Gewaltph\u00e4nomene und der Akteure die in einem Territorium pr\u00e4sent sind, erkl\u00e4rt beispielsweise auch, warum in gewissen Gebieten die Teilnahme an freiwilligen Substitutionsprogrammen abnimmt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die ersten Resultate des partizipativen Monitorings geben Hinweise \u00fcber die Auswirkungen der Implementierung des Friedensabkommens und der \u00dcbergangsjustiz auf die Gemeinschaften und zeigen eine f\u00fcr die Opfer schwierige Realit\u00e4t. Die Pr\u00e4senz bewaffneter Akteure steigt, die Umsetzung der Programme zur Drogensubstitution ist schwach und es herrscht Unsicherheit \u00fcber den Nutzen von neuen Mechanismen wie der Wahrheitskommission und der \u00dcbergangsjustiz. Der Frieden droht den Gemeinschaften im Meta und im Norden des Cauca zu entgleiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/paxencolombia.org\/las-victimas-escriben-y-describen-la-dificil-construccion-de-paz-en-sus-territorios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/paxencolombia.org\/las-victimas-escriben-y-describen-la-dificil-construccion-de-paz-en-sus-territorios\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/paxencolombia.org\/los-datos-que-confirman-el-incumplimiento-al-acuerdo-final-de-paz-en-municipios-de-cauca-y-meta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/paxencolombia.org\/los-datos-que-confirman-el-incumplimiento-al-acuerdo-final-de-paz-en-municipios-de-cauca-y-meta\/<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_button url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Download als PDF&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.7&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_bg_color=&#8220;#55677f&#8220; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Source Sans Pro|700||on|||||&#8220; button_icon=&#8220;%%266%%&#8220; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||&#8220; custom_padding=&#8220;12px|87px|12px|87px|true|true&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/NL_Dez18_Partizipatives_Monitoring_der_Menschenrechtsverletzungen.pdf&#8220;]\r[\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/807ef9ca0c.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.7&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/83aeefb980.png&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.7&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unterst\u00fctzt von der holl\u00e4ndischen Friedensorganisation PAX machen Gemeinschaften aus 17 Ortschaften im Meta und im Norden des Cauca ein partizipatives Monitoring \u00fcber Menschenrechtsverletzungen und Risiken f\u00fcr den Aufbau von Frieden in ihren Territorien. Es ist eine Gruppe von Kleinb\u00e4uerInnen und indigenen F\u00fchrungsleuten in 16 Weilern in La Macarena, Meta, und von f\u00fcnf Resguardos im Norden des Cauca, die die lokalen Auswirkungen der Implementierung des Friedensabkommens registrieren.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[13,23],"tags":[88,89],"class_list":["post-6114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frieden","category-frieden-von-unten","tag-meta","tag-norte-del-cauca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6114"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6127,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6114\/revisions\/6127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}