{"id":5873,"date":"2017-12-21T17:46:00","date_gmt":"2017-12-21T16:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ask.almargen.de\/?p=5873"},"modified":"2019-11-27T17:58:01","modified_gmt":"2019-11-27T16:58:01","slug":"kolumbiens-groesster-paramo-durch-tourismus-und-erdoelfoerderung-bedroht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/themen\/wirtschaft-menschenrechte\/natuerliche-ressourcen-energie-und-infrastruktur\/kolumbiens-groesster-paramo-durch-tourismus-und-erdoelfoerderung-bedroht","title":{"rendered":"Kolumbiens gr\u00f6sster P\u00e1ramo: durch Tourismus und Erd\u00f6lf\u00f6rderung bedroht"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; custom_margin=&#8220;-22px|auto||auto||&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; categories=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#f39900&#8243; custom_padding=&#8220;||10px||false|false&#8220; border_width_bottom=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#f39900&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; text_font=&#8220;Noto Serif||||||||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><em>Von Stephan Suhner<br \/> <\/em><\/p>\n<p>Der gr\u00f6sste P\u00e1ramo Kolumbiens, der Sumapaz, liegt nur etwa eine Autostunde von Bogot\u00e1 entfernt. Aber noch vor wenigen Jahren kam kaum einE EinwohnerIn von Bogot\u00e1 auf die Idee, am Wochenende in den Sumapaz zu fahren, da die Region wegen des internen bewaffneten Konflikts als gef\u00e4hrlich galt. Mit dem Friedensabkommen zwischen der Regierung und den FARC hat sich dies ge\u00e4ndert, t\u00e4glich fahren Busse voll mit Touristen in den P\u00e1ramo, bis zu 1500 Personen pro Tag. Dieser touristische Boom k\u00f6nnte als einer der Vorteile des Konfliktendes gesehen werden, doch entstehen auch neue Probleme. So gibt es noch kaum touristische Infrastruktur, und die meisten Touristen haben kein Umweltbewusstsein und richten grossen Schaden an. So lassen sie den Abfall \u00fcberall liegen, jagen und fischen ohne Erlaubnis, betreten und befahren die sensible Vegetation und reissen sogar Frailejones aus.<\/p>\n<p>Die fehlenden Kontrollen und die Probleme mit den Besuchermassen f\u00fchrten zu Konflikten mit den lokalen Campesinos. Die Lokalen Einwohnerr\u00e4te (Juntas de Acci\u00f3n Comunal) blockierten wiederholt die Zugangsstrassen, um die Touristen fern zu halten. Das ist aber illegal, da es keine Rechtsgrundlage gibt, die im Sumapaz Tourismusgebiete und Schutzgebiete definiert. Am 15. Juli 2017 soll die Ausdehnung des P\u00e1ramo Sumapaz definiert werden. Die Bauern wollen aber weiter Strassen blockieren, und die Umweltbeh\u00f6rde setzt Personen ein, die die Touristen auf die Umweltproblematik sensibilisieren.[1]<\/p>\n<p>Die andere Bedrohung des P\u00e1ramo Sumapaz liegt in der Erd\u00f6lf\u00f6rderung. 2011 hat die nationale Erd\u00f6lagentur ANH zwei grosse Bl\u00f6cke mit zusammen 113\u2018000 Hektaren vergeben, die ganz Arbel\u00e1ez und Pasca und grosse Teile der Stadt Fusagasug\u00e1 bedecken. Ein Block wurde Alange Energy zugeschlagen. Dieses Unternehmen hat nach umfassenden seismischen Untersuchungen den Block jedoch zur\u00fcckgegeben, wegen den entt\u00e4uschenden geologischen Resultaten und wegen der Schwierigkeit, in der Region arbeiten zu k\u00f6nnen. Probleme bestehen wegen dem Widerstand der Bev\u00f6lkerung und wegen Umweltbedenken. Die F\u00f6rderung w\u00e4re so sehr aufw\u00e4ndig und damit nicht lohnend gewesen. Der zweite Block geh\u00f6rt Canacol und ist momentan wegen dem Widerstand der Bev\u00f6lkerung und der Opposition verschiedener Gemeinschaften suspendiert. Anfang Juli 2017 sagte die Gemeinde Arbel\u00e1ez in einer Volksbefragung (Consulta Popular) sehr deutlich nein zur Erd\u00f6lf\u00f6rderung, und in Pasca k\u00f6nnte bald dasselbe passieren. Die f\u00fcr den 6. August 2017 geplante Abstimmung in Pasca wurde jedoch suspendiert, da die Vereinigung der Kolumbianischen Erd\u00f6lingenieure ACIPET eine Klage beim Staatsrat gegen die Volksbefragung eingereicht hat[2].<\/p>\n<p>Der B\u00fcrgermeister von Pasca unterst\u00fctzt die Volksbefragung, weil die geplante Erd\u00f6lf\u00f6rderung auch den P\u00e1ramo betreffe. Es gelte die Wasserquellen zu sch\u00fctzen, die auch f\u00fcr die neun Millionen Einwohner Bogotas wichtig seien. Es k\u00f6nne nicht sein, dass B\u00fcrokraten an einem Schreibtisch einfach Quadrate auf Landkarten an Unternehmen vergeben, ohne sich darum zu k\u00fcmmern, was es dort gebe[3]. Die lokale Bev\u00f6lkerung boykottierte die Versuche des Unternehmens, eine soziale Lizenz durch Ann\u00e4herung an die Bev\u00f6lkerung zu gewinnen. Das Unternehmen konnte kaum seismische Untersuchungen durchf\u00fchren. Die vielen kleinen Bauernh\u00f6fe von jeweils weniger als 20 Hektaren w\u00fcrden sehr langwierige Verhandlungen mit vielen Personen zur Folge haben, um die notwendige Infrastruktur aufbauen zu k\u00f6nnen. Viele Familien w\u00e4ren betroffen und es w\u00fcrde wahrscheinlich zu vielen Umsiedlungen kommen. Nebst dem \u00f6kologisch wichtigen P\u00e1ramo ist es auch ein landwirtschaftlich wichtiges Gebiet, das unter anderen Bogot\u00e1 mit Zwiebeln, Kartoffeln und anderem Gem\u00fcse versorgt, was auch zu Konflikten um die Wassernutzung und bef\u00fcrchtete Wasserverschmutzung f\u00fchren w\u00fcrde. Die Kolumbianische Erd\u00f6lvereinigung ACP ist zwar der Ansicht, dass eine gut gemanagte und kontrollierte Erd\u00f6lf\u00f6rderung mit der Landwirtschaft koexistieren k\u00f6nne, die Bev\u00f6lkerung ist aber grossmehrheitlich gegen die Erd\u00f6lf\u00f6rderung.[4]<\/p>\n<p>Am 14. Juli 2017 wurde tats\u00e4chlich die Verf\u00fcgung unterzeichnet, mit der der P\u00e1ramo Sumapaz abgegrenzt wird. Er umfasst nun 311\u2018000 Hektaren und ist damit gr\u00f6sser als die Fl\u00e4che des bisherigen Nationalparks. Diese Abgrenzung soll es nun erm\u00f6glichen, den Tourismus, andere wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten sowie den Umweltschutz besser aufeinander abzustimmen und die Zusammenarbeit der verschiedenen Beh\u00f6rden zu verbessern. Ziel ist es, das \u00d6kosystem zu sch\u00fctzen, das die Wasserversorgung von bis zu 30 Millionen Menschen sichert, aber gleichzeitig auch der Bev\u00f6lkerung, die traditionell im P\u00e1ramo lebt, ein w\u00fcrdiges Auskommen zu erm\u00f6glichen. Der Umweltminister Murillo und die regionale Umweltgebietsk\u00f6rperschaft versprachen etwas vollmundig, mit den acht strategischen Achsen des Projektes SumaPAZ ein Modell des Friedensaufbaus im Postkonflikt zu verwirklichen[5]. Bleibt zu hoffen, dass damit nun der Sumapaz tats\u00e4chlich vor weiterem Bergbau, unkontrollierten Besucherstr\u00f6men und \u00dcbernutzung gesch\u00fctzt werden kann.<\/p>\n<p>[1] Semana, El Sumapaz sufre por el turismo desaforado, 4. Juli 2017, in: http:\/\/sostenibilidad.semana.com\/medio-ambiente\/articulo\/turismo-en-el-paramo-de-sumapaz-esta-descontrolado-y-afecta-el-medioambiente\/38142<br \/> [2] Contagio Radio, Con una marcha Festival en Pasca dicen \u201cla consulta popular si va\u201d, 6. August 2017, in: http:\/\/www.contagioradio.com\/pasca-consulta-petrolera-articulo-44787\/<br \/> [3] Semana, \u201cEl petr\u00f3leo amenaza el p\u00e1ramo, el agua y la seguridad alimentaria\u201d, 24. Mai 2017, in: http:\/\/sostenibilidad.semana.com\/medio-ambiente\/articulo\/alcalde-de-pasca-petroleo-amenaza-paramo-agua-y-seguridad-alimentaria\/37894<br \/> [4] Semana, El peligro de querer extraer petr\u00f3leo en el Sumapaz, 10. Juli 2017, http:\/\/sostenibilidad.semana.com\/medio-ambiente\/articulo\/sumapaz-y-las-peligrosas-intenciones-de-sacar-petroleo-en-este-paramo\/38176<br \/> [5] Caracol Radio, Firmaron la delimitaci\u00f3n del P\u00e1ramo de Sumapaz, 14. Juli 2017, in: http:\/\/caracol.com.co\/radio\/2017\/07\/14\/nacional\/1500066274_870722.html<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Para_Sumapaz_bedroht_durch_Tourismus_und_Erdoelfoerderung1.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Download als PDF&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_bg_color=&#8220;#55677f&#8220; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Source Sans Pro|700||on|||||&#8220; button_icon=&#8220;%%266%%&#8220; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||&#8220; custom_padding=&#8220;12px|87px|12px|87px|true|true&#8220; locked=&#8220;off&#8220;]<br \/>\n[\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/52199e3e721.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/aab4b558261.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/52465207d61.jpg&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; align=&#8220;center&#8220; force_fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der gr\u00f6sste P\u00e1ramo Kolumbiens, der Sumapaz, liegt nur etwa eine Autostunde von Bogot\u00e1 entfernt. Aber noch vor wenigen Jahren kam kaum einE EinwohnerIn von Bogot\u00e1 auf die Idee, am Wochenende in den Sumapaz zu fahren, da die Region wegen des internen bewaffneten Konflikts als gef\u00e4hrlich galt. Mit dem Friedensabkommen zwischen der Regierung und den FARC hat sich dies ge\u00e4ndert, t\u00e4glich fahren Busse voll mit Touristen in den P\u00e1ramo, bis zu 1500 Personen pro Tag. Dieser touristische Boom k\u00f6nnte als einer der Vorteile des Konfliktendes gesehen werden, doch entstehen auch neue Probleme. So gibt es noch kaum touristische Infrastruktur, und die meisten Touristen haben kein Umweltbewusstsein und richten grossen Schaden an. So lassen sie den Abfall \u00fcberall liegen, jagen und fischen ohne Erlaubnis, betreten und befahren die sensible Vegetation und reissen sogar Frailejones aus.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-5873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-natuerliche-ressourcen-energie-und-infrastruktur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5873"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5893,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions\/5893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}