{"id":5105,"date":"2019-02-26T12:21:07","date_gmt":"2019-02-26T11:21:07","guid":{"rendered":"http:\/\/ask.almargen.de\/?p=5105"},"modified":"2019-11-16T12:21:52","modified_gmt":"2019-11-16T11:21:52","slug":"diskriminierung-von-frauen-im-laendlichen-kolumbien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/themen\/wirtschaft-menschenrechte\/diskriminierung-von-frauen-im-laendlichen-kolumbien","title":{"rendered":"Diskriminierung von Frauen im l\u00e4ndlichen Kolumbien"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; custom_margin=&#8220;-22px|auto||auto||&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_post_title author=&#8220;off&#8220; categories=&#8220;off&#8220; comments=&#8220;off&#8220; featured_image=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; title_font=&#8220;|800|||||||&#8220; title_text_color=&#8220;#f39900&#8243; custom_padding=&#8220;||10px||false|false&#8220; border_width_bottom=&#8220;2px&#8220; border_color_bottom=&#8220;#f39900&#8243;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; text_font=&#8220;Noto Serif||||||||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<p><em>Von Fabian Dreher<\/em><\/p>\n<p>1982 ratifizierte Kolumbien die UN-Konvention zur Beseitigung jeder Diskriminierung der Frau (CEDAW). Obwohl in verschiedenen Bereichen Verbesserungen erzielt wurden, verpasst es der kolumbianische Staat bis heute, die Ursachen insbesondere der Diskriminierung von Frauen im l\u00e4ndlichen Raum sowie von Kleinb\u00e4uerinnen zu bek\u00e4mpfen.<\/p>\n<p>Am 3. September 1981 trat die UN-Konvention zur Beseitigung jeder Diskriminierung der Frau (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, CEDAW) in Kraft. Kolumbien ratifizierte die Konvention 1982, seither ist Kolumbien dem Komitee der CEDAW Rechenschaft schuldig. Entsprechend erstellte Kolumbien seinen <a href=\"https:\/\/tbinternet.ohchr.org\/_layouts\/15\/treatybodyexternal\/SessionDetails1.aspx?SessionID=1190&amp;Lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bericht<\/a> \u00fcber die Fortschritte bei der Beseitigung geschlechterspezifischer Diskriminierungen. Am 19. Februar 2019 nahm das Komitee der CEDAW den Bericht entgegen und formulierte gleichzeitig Empfehlungen zur weiteren Beseitigung der gegen Frauen gerichteten Diskriminierungen.<\/p>\n<p>Als Erg\u00e4nzung zum offiziellen Bericht haben \u00fcber 70 soziale und Frauenrechtsorganisationen einen Schattenbericht \u00fcber die Diskriminierungen von Frauen in l\u00e4ndlichen Gebieten und den Kleinb\u00e4uerinnen Kolumbiens[1] verfasst. Der Bericht zeigt einige alarmierende Tendenzen auf: so leiden \u00fcber 40 Prozent der von Frauen angef\u00fchrten Haushalte im l\u00e4ndlichen Kolumbien unter Armut. 12,8 Prozent der Frauen \u00fcber 15 Jahre k\u00f6nnen weder lesen noch schreiben. 2016 starben 136 Frauen in l\u00e4ndlichen Gebieten wegen h\u00e4uslicher Gewalt, die zudem 2161 weitere Opfer forderte. Die staatlichen Institutionen verf\u00fcgen bis heute kaum \u00fcber Informationen oder statistische Daten \u00fcber Frauen in l\u00e4ndlichen Gebieten und Kleinb\u00e4uerinnen, da diese Kategorien kaum erfasst oder untersucht werden.<\/p>\n<p>Viele Formen der geschlechtsspezifischen Diskriminierung haben ihre Ursache in der extremen sozialen Ungleichheit in Kolumbien. So verrichten die Frauen in Kolumbien unbezahlte Haus- und Betreuungsarbeiten in der H\u00f6he von mindestens 20 Prozent des Bruttoinlandprodukts. Diese Leistungen tauchen aber weder in der offiziellen Statistik noch in irgendeiner wirtschaftlichen \u00dcbersicht auf. Mindestens 12,7 Prozent aller Frauen haben gem\u00e4ss eigenen Aussagen nicht gen\u00fcgend Zeit, alle anfallenden Aufgaben zu erledigen. Die Abwesenheit staatlicher Institutionen und Leistungen verschlimmert diese Situation zus\u00e4tzlich in den l\u00e4ndlichen Gebieten Kolumbiens. So sind es haupts\u00e4chlich Frauen, die sich \u2013 beinahe immer unbezahlt und zus\u00e4tzlich zu ihrer Erwerbsarbeit \u2013 um Kleinkinder und pflegebed\u00fcrftige Personen k\u00fcmmern. Grunds\u00e4tzlich werden die spezifischen Bed\u00fcrfnisse der Frauen im l\u00e4ndlichen Raum und der Kleinb\u00e4uerInnen in Wirtschaftskonzepten und Entwicklungspl\u00e4nen kaum ber\u00fccksichtig. Ebenso wenig in den verschiedenen von Kolumbien abgeschlossenen Freihandelsvertr\u00e4gen (Tratados de Libre Comercio, TLC).<\/p>\n<p>Auch beim Landbesitz sind Frauen weiterhin diskriminiert. 78 Prozent der von Frauen gef\u00fchrten Haushalte besitzen weniger als 5 Hektaren Land und haben damit M\u00fche, auch nur ihre eigenen Grundbed\u00fcrfnisse an Nahrung zu decken. Dadurch ist auch ihr Zugang zu Krediten, landwirtschaftlichen Maschinen und technischer Unterst\u00fctzung eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<p>Das 2016 zwischen den FARC und der kolumbianischen Regierung geschlossene Friedensabkommen ber\u00fccksichtigt zwar die Geschlechtsperspektive. In vielen der Gesetze zur Umsetzung des Friedensabkommens verkommt aber die Geschlechtsperspektive zum Lippenbekenntnis. Die unterschiedlichen Bed\u00fcrfnisse von Frauen zum Beispiel bei der l\u00e4ndlichen Entwicklung werden zwar angesprochen, finden aber keinen Eingang in die konkrete Ausgestaltung. Die Verz\u00f6gerungen und die mangelnde Finanzierung der Umsetzung des Friedensabkommens wirken sich \u00fcberdurchschnittlich auf verletzliche Bev\u00f6lkerungsschichten wie die Frauen im l\u00e4ndlichen Raum und Kleinb\u00e4uerinnen aus.<\/p>\n<p>Generell verf\u00fcgen staatliche Institutionen und Programme kaum \u00fcber geschlechtsspezifische Informationen \u00fcber die Bev\u00f6lkerung des l\u00e4ndlichen Raums und ihre Bed\u00fcrfnisse. Dadurch k\u00f6nnen auch fortschrittliche Gesetze und wohlgemeinte Entwicklungsprojekte nur ungen\u00fcgend auf die spezifischen Bed\u00fcrfnisse der Frauen im l\u00e4ndlichen Raum und von Kleinb\u00e4uerinnen reagieren. Die mangelnde Datenlage f\u00fchrt zu einem institutionellen Blindflug und b\u00fcrokratischem Leerlauf statt zur Beseitigung von Diskriminierung. Damit erf\u00fcllt Kolumbien wesentliche Punkte der 1982 unterzeichneten CEDAW noch immer nur ungen\u00fcgend.<\/p>\n<p><a name=\"_ftn1\" href=\"file:\/\/\/X:\/04%20Kommunikation\/Newsletter\/2019_Newsletter\/2019.02%20Newsletter%20589\/Newsletter589_Artikel%20CEDAW.doc#_ftnref1\"><span>[1]<\/span><\/a><span>\u00a0Spanisch:\u00a0<a href=\"https:\/\/kolko.net\/askonline\/fileadmin\/user_upload\/documents\/Thema_Natuerliche_Ressourcen_und_Agrarfrage\/Landliche_Entwicklung\/Newsletter_589_InfoAlternoMCR-DP_05feb.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/kolko.net\/askonline\/fileadmin\/user_upload\/documents\/Thema_Natuerliche_Ressourcen_und_Agrarfrage\/Landliche_Entwicklung\/Newsletter_589_InfoAlternoMCR-DP_05feb.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p><span>Englisch:\u00a0<a href=\"https:\/\/kolko.net\/askonline\/fileadmin\/user_upload\/documents\/Thema_Natuerliche_Ressourcen_und_Agrarfrage\/Landliche_Entwicklung\/Newsletter_589_InfoAlternoMCR-InglesDP_05feb.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/kolko.net\/askonline\/fileadmin\/user_upload\/documents\/Thema_Natuerliche_Ressourcen_und_Agrarfrage\/Landliche_Entwicklung\/Newsletter_589_InfoAlternoMCR-InglesDP_05feb.pdf<\/a><\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][et_pb_button url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Download als PDF&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_size=&#8220;16px&#8220; button_bg_color=&#8220;#55677f&#8220; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;rgba(0,0,0,0)&#8220; button_border_radius=&#8220;0px&#8220; button_letter_spacing=&#8220;4px&#8220; button_font=&#8220;Source Sans Pro|700||on|||||&#8220; button_icon=&#8220;%%266%%&#8220; button_icon_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; custom_margin=&#8220;||&#8220; custom_padding=&#8220;12px|87px|12px|87px|true|true&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; locked=&#8220;off&#8220; button_url=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Newsletter589_Artikel_CEDAW1.pdf&#8220;]\r[\/et_pb_button][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/e26841e2b91.jpg&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; force_fullwidth=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/d98d93ecf91.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.6&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; force_fullwidth=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_sidebar area=&#8220;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1982 ratifizierte Kolumbien die UN-Konvention zur Beseitigung jeder Diskriminierung der Frau (CEDAW). Obwohl in verschiedenen Bereichen Verbesserungen erzielt wurden, verpasst es der kolumbianische Staat bis heute, die Ursachen insbesondere der Diskriminierung von Frauen im l\u00e4ndlichen Raum sowie von Kleinb\u00e4uerinnen zu bek\u00e4mpfen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[26,12],"tags":[],"class_list":["post-5105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laendliche-entwicklung-und-agrarreform","category-wirtschaft-menschenrechte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5105"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5116,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5105\/revisions\/5116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolko.net\/askonline\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}